补遗公告

本项目所招设备如有排放标准要求，排放标准需满足欧*排放标准，具体参见以下文件。

国家海关

海关标准部
******号决议

瓦尔帕莱索
****年**月6日
****年**月**日环境部制定了第**号法令，该法令于****年**月**日正式发布，规定了进口到该国的移 动机械的排放标准。

****年4月**日海关发布的第**号公告，发布了****年由环境部制定进口移动机械应该满足的排放标 准。

****年**月**日环境部发布的第****号决议，制定了满足排放标准的发电设备和移动机械的申报流程。****年**月**日环境部发布的第****号公告，说明了由环境部在****年发布的第**号法令第4款法条的 应用范围。

****年8月**日环境部发布的第******号例行公告，公布了符合移动机械定义范畴设备产品的海关编码 清单（参考第**号法令第2款法条关于移动机械定义）。

****年9月**日环境部发布了第****号例行公告，说明了环境部****年第**号和**号法条所涉及的发电 设备和移动机械进口情况的月度汇报模版。

****年1月**日由国家海关发布的第***号决议，通过了环境部和国家海关关于进口设备机械等排放标准 控制事宜的合作协议。

****年环境部制定了**号法令，并且制定了关于进口到智利的移动机械的排放标准，该法条中对于移动 机械的定义如下：本身用途不是在道路上进行客运或者货运，能够在路面上进行移动（有车身或者无车 身），靠内燃发动机进行驱动，压缩点火，净安装功率大于****，小于*****，移动机械发动机范畴不 包括用于推动电动轨道车，机车火车头的发动机，及其它用于铁路轨道设备，船只，航空飞船，房车等车 辆设备的发电机。

**号法令的第3款规定移动机械排放标准在该法条正式公布生效的**个月之后开始实施，对于拖拉机牵引 车该期限可以延长至**个月。

**号法令的第4款规定在智利搞运营的机械生产商，分销商，进口商，即受排放标准管理的相关从业人 员，在相关机械设备进口之前应该向环境部呈交*个相关合格证，证明移动机械的发动机排放标准是满足 相关要求的。以上流程是参照欧洲议会第****/****号规章或者美国联邦法规****章第**号法条的相关规 定进行执行的。

****年****号例行公告，环境部规定了第**号法条第4条的使用范围，并且为了验证进口移动机械满足 相关的排放标准，应该由机械生产商或者厂家智利代表在进口之前向环境部提交相关证书，并且在大气跟 踪系统（*****）上注册制作相关单据。

根据同*法条第5条款的相关规定，在该法条正式颁布生效（****年**月**日) 后的**个月之后,国家海关 应该每个月向环境部通报上*个月移动机械进口完成情况。并且在该法条正式颁布生效

（****年**月**日) 后的6个月后通过海关发布的**号公告来宣讲移动机械进口排放新规。

环境部****年****号决议第4款还规定，在商品走进口程序之前，应该通过大气跟踪系统（*****）申报 模板的既有表格制作*个排放申报证明文件，证明进口产品的排放标准，品牌和发动机技术规格是满足相 关要求的，并且填报的信息是要和相关证书和基础文件是*致的。

在同*决议的第5条款条规定即使*些可以免责于排放标准的商品，相关的运营进口商，分销商，生产商 也有义务进行相关的申报，来说明进口产品的类型和数量。

根据国家海关和环境部签署的****年***号协议第*条的相关规定，国家海关有义务向环境部提供有价值 的信息，反映入境产品的动向和控制跟踪情况。

根据环境部和海关合作协议附件1，海关要将所有受排放标准管控和跟踪的进口产品的过境信息以月为单 位报至环境部，在货物实际进口月份的下*个月的前5日内完成相关提报工作，表格形式是*****表格，表格中信息包含进口商的税号，进口申报号码和日期，大气跟踪系统（*****）申报报告单号，产品数 量，申报产品的海关编码。

跟**号法条第*款之规定海关要向环境部完成例行月度报告，根据****年****号例行通告中，环境部指 出，在还没有为海关在大气跟踪系统（*****）设立*个账号之前，相关报告应该发送至邮
箱***************@***.***.**,邮件发送事由可以写成进口设备月度报告。

决议

在海关标准大全中补充以下条款：
I.在第*章的第**.1条中补充以下表述：

对于移动机械的进口，是指机械本身用途不是在道路上进行客运或者货运，能够在路面上进行移动（有车 身或者无车身），靠内燃发动机进行驱动，压缩点火，净安装功率大于****，小于*****，进口商应该 提交大气跟踪系统（*****）申报的报告单，排放合格证书中应该证明相关进口设备满足排放标准或者证 明自身有相关免责条件。这些要求不适用于*些产品，即有些产品即使被分类为相关的移动机械海关代码 内，但是从产品使用和技术性能来看确不符合相应的产品属性。

** 决议中关联产品的海关代码在附件1中进行了罗列，即罗列相关产品设备符合****年环境部发布的**号 法令第2条对于移动机械的定义。

***海关政策研究署应该在每月月初5天内以*****表格的形式上报移动机械进口情况：进口商的税号，进 口申报号码和日期，海关编码，产品数量，环境部大气跟踪系统（*****）注册申报号，并且该号码已经 在中央银行观察系统申报过，所有的信息要传至电子邮箱***************@***.***.**，邮件发 送事由可以写成进口设备月度报告。

** 审计部门要及时就其在检查过程发现的移动机械规格或者进口流程中出现的问题与政策研究部进行沟 通。

V 该决议法条是对之前海关标准大全的补充
** 移动机械的新排放标准决议法条于****年**月**日开始正式实施，拖拉机牵引车除外，针对拖拉机牵 引车的新排放标准从****年**月**日开始实施。

附件1

查看翻译参考

1. CÓ**** *********** 海关编码 **码

适用于装配柴油发电机或者柴油电动混合发电机的机械。

适用于装配柴油发电机或者柴油电动混合发电机的机械，功率大于等于****或者小于等于*****.

适用于功率大于等于****或者小于等于*****的机械。

适用于装配柴油发电机或者柴油电动混合发电机的机械，在轨道上运行的铁路设备除外。

该标准对机械废气和有害颗粒物最大排放做出限制，该排放标准等于欧洲议会第****/****号规定的所制 定的第*或者第*阶段标准，并且对机械发动机的准入要求做出规定。该法令在制定日期
（****年**月**日）后的**个月开始实施。

6. 以下两个表格等于欧*欧*标准

表1注：每小时每*瓦机器运行以及每小时制动马力排气系统排出废气的最大排放量（克）。

表2每小时每*瓦机器运行排气系统排出废气的最大排放量（克）。